ASMAUL HUSNA DAN ARTINYA | ARABIC-ENGLISH-INDONESIAN
 |
| Pixabay |
ASMAUL HUSNA DALAM BAHASA ARAB | ASMAUL HUSNA DALAM BAHASA INGGRIS
Asmaul Husna (الأسماء الحسنى, al-asmā’ al-ḥusnā)
adalah nama-nama Allah yang indah. Jumlahnya yang disebutkan di dalam hadis
hanya 99 nama, tetapi di dalam Al-Qur'an terdapat nama-nama Allah selain ke-99
nama tersebut. Asma berarti nama (penyebutan) dan husna berarti yang baik atau
yang indah, jadi asmaulhusna adalah nama nama milik Allah yang baik lagi indah.
Berikut ini adalah 99 Asmaul Husna bahasa Arab beserta latin serta terjemahan bahasa Inggris dan Indonesianya:
01. الرَّحْمَنُ (AR-ROHMAAN) The Beneficent = Yang Maha Pengasih
02. الرَّحِيمُ (AR-ROHIIM) The Merciful = Yang Maha
Penyayang
03. الْمَلِكُ (AL-MALIK) The King = Yang Maha Merajai
04. الْقُدُّوسُ (AL-QUDDUS) The Most
Sacred = Yang Mahasuci
05. السَّلاَمُ (AS-SALAM) The Source of Peace, The
Flawless = Yang Maha Memberi Kesejahteraan
06. الْمُؤْمِنُ (AL-MU’MIN) The
Infuser of Faith = Yang Maha Memberi Keamanan
07. الْمُهَيْمِنُ (AL-MUHAYMIN) The Preserver of Safety = Yang Maha
Pemelihara
08. الْعَزِيزُ (AL-AZIZ) All Mighty = Yang
Memiliki Mutlak Kegagahan
09. الْجَبَّارُ (AL-JABBAR) The Compeller, The Restorer = Yang Maha
Perkasa
10. الْمُتَكَبِّر (AL-MUTAKABBIR) The Supreme, The Majestic = Yang Maha Megah
11. الْخَالِقُ (AL-KHOOLIQ) The Creator, The Maker = Yang Maha Pencipta
12. الْبَارِئُ (AL-BAARI) The Evolver = Yang Maha Melepaskan
13. الْمُصَوِّرُ (AL-MUSOWWIR) The Fashioner = Yang Maha Membentuk Rupa
(makhlukNya)
14. الْغَفَّارُ (AL-GHOFFAR) The Great Forgiver = Yang Maha Pengampun
15. الْقَهَّارُ (AL-QOHHAR) The All-Prevailing One = Yang Maha Memaksa
16. الْوَهَّابُ (AL-WAHHAAB) The Supreme Bestower = Yang Maha Pemberi
Karunia
17. الرَّزَّاقُ (AR-ROZZAAQ) The Provider = Yang Maha Pemberi Rezeki
18. الْفَتَّاحُ (AL-FATTAAH)
The Supreme Solver = Yang Maha Pembuka Rahmat
19. اَلْعَلِيْمُ (AL-‘ALIIM) The All-Knowing = Yang
Maha Mengetahui (memiliki ilmu)
20. الْقَابِضُ (AL-QOOBID) The Withholder = Yang Maha Menyempitkan
(makhlukNya)
21. الْبَاسِطُ (AL-BAASIT) The Extender = Yang Maha Melapangkan
(makhlukNya)
22. الْخَافِضُ (AL-KHOOFIDH) The Reducer = Yang Maha Merendahkan
(makhlukNya)
23. الرَّافِعُ (AR-ROOFI’) The Exalter, The Elevator = Yang Maha
Meninggikan (makhlukNya)
24. الْمُعِزُّ (AL-MU’IZZ) The Honourer, The Bestower = Yang Maha
Memuliakan (makhlukNya)
25. ٱلْمُذِلُّ (AL-MUZIL) The Dishonourer, The Humiliator = Yang
Maha Menghinakan (makhluknya)
26. السَّمِيعُ (AS-SAMII’) The All-Hearing = Yang Maha Mendengar
27. الْبَصِيرُ (AL-BASIIR) The All-Seeing = Yang Maha Melihat
28. الْحَكَمُ (AL-HAKAM) The Impartial Judge = Yang Maha
Menetapkan
29. الْعَدْلُ (AL-‘ADL) The Utterly Just = Yang Maha Adil
30. اللَّطِيفُ (AL-LATIIF) The Subtle One, The Most Gentle = Yang Maha Lembut
31. الْخَبِيرُ (AL-KHOBIIR) The All-Aware = Yang Maha Mengetahui
Rahasia
32. الْحَلِيمُ (AL-HALIIM) The Most Forbearing = Yang Maha
Penyantun
33. الْعَظِيمُ (AL-‘AZIIM) The Magnificent, The Supreme = Yang Maha
Agung
34. الْغَفُور (AL-GHOFUUR) The Great Forgiver = Yang Maha Pengampun
35. الشَّكُورُ (ASY-SYAKUUR) The Most Appreciative = Yang Maha Pembalas
Budi (menghargai)
36. الْعَلِيُّ (AL-‘ALII) The Most High, The Exalted = Yang
Maha Tinggi
37. الْكَبِيرُ (AL-KABIIR) The Most Great = Yang Maha Besar
38. الْحَفِيظُ (AL-HAFIIDZ) The Preserver = Yang Maha Menjaga
39. المُقيِت (AL-MUQIIT) The Sustainer = Yang Maha Pemberi Kecukupan
40. اﻟْﺣَسِيبُ (AL-HASIIB) The Reckoner = Yang Maha Membuat Perhitungan
41. الْجَلِيلُ (AL-JALIIL) The Majestic = Yang Maha Mulia
42. الْكَرِيمُ (AL-KARIIM) The Most Generous, The Most Esteemed = Yang Maha
Pemurah
43. الرَّقِيبُ (AR-ROQIIB) The Watchful = Yang Maha Mengawasi
44. ٱلْمُجِيبُ (AL-MUJIIB) The Responsive One = Yang Maha Mengabulkan
45. الْوَاسِعُ (AL-WAASI’) The All-Encompassing, the Boundless = Yang
Maha Luas
46. الْحَكِيمُ (AL-HAKIIM) The All-Wise = Yang Maha Bijaksana
47. الْوَدُودُ (AL-WADUD) The Most Loving = Yang Maha Pencinta
48. الْمَجِيدُ (AL-MAJIID) The Glorious, The Most Honorable = Yang Maha
Mulia
49. الْبَاعِثُ (AL-BA’ITS) The Infuser of New Life = Yang Maha
Membangkitkan
50. الشَّهِيدُ (ASY-SYAHIID) The All Observing Witnessing = Yang Maha
Menyaksikan
51. الْحَقُ (AL-HAQQ) The Absolute Truth = Yang Maha Benar
52. الْوَكِيلُ (AL-WAKIIL) The Trustee, The Disposer of Affairs = Yang Maha Memelihara
53. الْقَوِيُ (AL-QOWIYY) The All-Strong = Yang Maha Kuat
54. الْمَتِينُ (AL-MATIIN) The Firm, The Steadfast = Yang Maha Kokoh
55. الْوَلِيُّ (AL-WALIYY) The Protecting Associate = Yang
Maha Melindungi
56. الْحَمِيدُ (AL-HAMIID) The Praiseworthy = Yang Maha Terpuji
57. الْمُحْصِي (AL-MUHSII) The All-Enumerating, The Counter = Yang Maha
Mengalkulasi
58. الْمُبْدِئُ (AL-MUBDI) The Originator, The Initiator = Yang Maha
Memulai
59. ٱلْمُعِيدُ (AL-MU’IID) The Restorer, The Reinstater = Yang Maha
Mengembalikan Kehidupan
60. الْمُحْيِي (AL-MUHYI) The Giver of Life = Yang Maha Menghidupkan
61. اَلْمُمِيتُ (AL-MUMIIT) The Creator of Death = Yang Maha Mematikan
62. الْحَيُّ (AL-HAYY) The Ever-Living = Yang Maha Hidup
63. الْقَيُّومُ (AL-QOYYUUM) The Sustainer, The
Self-Subsisting = Yang Maha Mandiri
64. الْوَاجِدُ (AL-WAAJID) The Perceiver = Yang Maha Penemu
65. الْمَاجِدُ (AL-MAAJID) The Illustrious, the Magnificent = Yang Maha
Mulia
66. الْواحِدُ (AL-WAAHID) The One = Yang Maha Tunggal
67. اَلاَحَدُ (AL-AHAD) The Unique, The Only One = Yang Maha
Esa
68. الصَّمَدُ (AS-SOMAD) The Eternal, Satisfier of Needs = Yang Maha
Dibutuhkan
69. الْقَادِرُ (AL-QODIIR) The Omnipotent One = Yang Maha
Menentukan, Maha Menyeimbangkan
70. الْمُقْتَدِرُ (AL-MUQTADIR) The Powerful = Yang Maha Berkuasa
71. الْمُقَدِّمُ (AL-MUQODDIM) The Expediter, The Promoter = Yang
Maha Mendahulukan
72. الْمُؤَخِّرُ (AL-MU’AKHKHIR) The Delayer = Yang Maha Mengakhirkan
73. الأوَّلُ (AL-AWWAL) The First = Yang Maha Awal
74. الآخِرُ (AL-AAKHIR) The Last = Yang Maha Akhir
75. الظَّاهِرُ (AZ-ZOOHIR) The Manifest = Yang Maha Nyata
76. الْبَاطِنُ (AL-BAATIN) The Hidden One, Knower of the Hidden = Yang
Maha Gaib
77. الْوَالِي (AL-WAALI) The Sole Governor = Yang Maha Memerintah
78. الْمُتَعَالِي (AL-MUTA’ALI) The Self Exalted = Yang Maha Tinggi
79. الْبَرُّ (AL-BARR) The Source of All Goodness = Yang Maha
Penderma
80. التَّوَابُ (AT-TAWWAB) The Ever-Pardoning, The Relenting = Yang
Maha Penerima Tobat
81. الْمُنْتَقِمُ (AL-MUNTAQIM) The Avenger = Yang Maha Penuntut Balas
82. العَفُوُ (AL-‘AFUWW) The Pardoner = Yang Maha Pemaaf
83. الرَّؤُوفُ (AR-RO’UUF) The
Most Kind = Yang Maha Pengasih
84. مَالِكُ ٱلْمُلْكُ (MAALIK-UL-MULK) Master of the
Kingdom, Owner of the Dominion = Yang Maha Penguasa Kerajaan (alam semesta)
85. ذُوالْجَلاَلِ وَالإكْرَامِ (ZHUL-JALAALI WAL-IKROOM) Lord of
Glory and Honour, Lord of Majesty and Generosity = Yang Maha Pemilik Kebesaran
dan Kemuliaan
86. الْمُقْسِطُ (AL-MUQSIT) The Just One = Yang Maha Adil
87. الْجَامِعُ (AL-JAAMI’) The Gatherer, the Uniter = Yang Maha
Mengumpulkan
88. ٱلْغَنيُّ (AL-GHANIYY) The Self-Sufficient, The Wealthy
= Yang Maha Berkecukupan
89. ٱلْمُغْنِيُّ (AL-MUGHNIYY) The Enricher = Yang Maha Memberi Kekayaan
90. اَلْمَانِعُ (AL-MAANI’) The Withholder = Yang Maha
Mencegah
91. الضَّارَ (AD-DHOORR) The Distresser = Yang Maha Memberi Derita
92. النَّافِعُ (AN-NAAFI’) The Propitious, the Benefactor = Yang
Maha Memberi Manfaat
93. النُّورُ (AN-NUR) The Light, The Illuminator = Yang Maha
Bercahaya
94. الْهَادِي (AL-HAADI) The Guide = Yang Maha Pemberi Petunjuk
95. الْبَدِيعُ (AL-BADII’) The Incomparable Originator = Yang
Maha Pencipta
96. اَلْبَاقِي (AL-BAAQI) The Everlasting = Yang Maha Kekal
97. الْوَارِثُ (AL-WAARITS) The Inheritor, The Heir = Yang Maha Pewaris
98. الرَّشِيدُ (AR-ROSYIID) The Guide, Infallible Teacher = Yang Maha
Pandai
99. الصَّبُورُ (AS-SOBUUR) The
Forbearing, The Patient = Yang Maha Sabar
https://www.islamic-relief.org.uk/islamic-resources/99-names-of-allah/
