Slang English: Bahasa Inggris yang Hidup dalam Percakapan, Film, dan Lagu

100+ Slang English Populer dan dalam Film & Lagu (Lengkap dengan Arti dan IPA)

Mengapa Slang English Itu Penting?

Bahasa bukan hanya alat komunikasi, tetapi juga cermin kehidupan. Ia tumbuh, berubah, dan bernapas bersama manusia yang menggunakannya. Dalam bahasa Inggris, ada satu lapisan bahasa yang sering kita dengar, sering kita pakai, namun jarang benar-benar kita pahami secara utuh: slang.

Slang English sering dianggap bahasa “tidak baku”, bahasa pasaran, atau bahkan bahasa yang sebaiknya dihindari. Padahal, justru di situlah bahasa hidup apa adanya. Slang digunakan dalam percakapan sehari-hari, dalam film yang menyentuh emosi, dalam lagu yang menemani sunyi, dan dalam dialog spontan yang jujur.

Memahami slang bukan sekadar menambah kosakata. Ia membantu kita:

• menangkap makna sebenarnya dari percakapan,
• memahami nuansa emosi penutur asli,
• dan tidak keliru menafsirkan pesan dalam film, lagu, atau dialog.

Artikel ini disusun bukan untuk mengajak meninggalkan bahasa formal, tetapi untuk mengenal bahasa sebagaimana ia digunakan dalam kehidupan nyata—secara wajar, kontekstual, dan manusiawi.

Slang English Populer

Bagian ini memuat slang English yang paling sering digunakan dalam percakapan sehari-hari. Slang jenis ini lazim ditemui dalam obrolan santai, chat, media sosial, podcast, dan komunikasi informal lainnya.

Slang populer biasanya:

• sederhana,
• sering berupa pemendekan kata,
• dan terdengar natural bagi penutur asli.

Mengenal slang populer akan membantu kita terdengar lebih alami, memahami percakapan tanpa kebingungan, dan menghindari kesalahpahaman saat berinteraksi dalam bahasa Inggris nonformal.

Slang English dalam Film & Lagu

Film dan lagu adalah ruang di mana bahasa tidak hanya berbicara, tetapi merasa. Di sinilah slang sering digunakan untuk menyampaikan emosi—cinta, kecewa, marah, harapan, dan kehilangan—dengan cara yang singkat namun kuat.

Slang dalam film dan lagu sering:

• bersifat ekspresif,
• kadang puitis,
• dan sarat makna kontekstual.

Tanpa memahami slang, sebuah dialog bisa terasa hambar, dan lirik lagu bisa kehilangan ruhnya. Dengan mengenalnya, kita tidak hanya “mengerti arti”, tetapi juga menangkap rasa yang ingin disampaikan.

Berikut 100+ Slang English Populer dan dalam Film & Lagu (Lengkap dengan Arti dan IPA):

Slang English Populer

1. gonna /ˈɡʌnə/ (informal)

akan; bentuk santai dari going to

“I’m gonna start today.”
/aim ˈɡʌnə stɑːrt təˈdeɪ/
= Aku akan mulai hari ini.

2. wanna /ˈwɒnə/ (informal)

ingin; bentuk santai dari want to

“Do you wanna come with me?”
/duː ju ˈwɒnə kʌm wɪð mi/
= Apakah kamu ingin ikut denganku?

3. gotta /ˈɡɒtə/ (informal)

harus; bentuk santai dari have got to / have to

“I gotta finish this tonight.”
/ai ˈɡɒtə ˈfɪnɪʃ ðɪs təˈnaɪt/
= Aku harus menyelesaikan ini malam ini.

4. kinda /ˈkaɪndə/ (informal)

agak; bentuk santai dari kind of

“I’m kinda tired today.”
/aim ˈkaɪndə ˈtaɪərd təˈdeɪ/
= Aku agak lelah hari ini.

5. lemme /ˈlɛmi/ (informal)

biarkan aku; bentuk santai dari let me

“Lemme help you.”
/ˈlɛmi hɛlp ju/
= Biar aku membantumu.

6. yeah /jɛə/ (informal)

ya; bentuk santai dari yes

“Yeah, I understand.”
/jɛə ai ˌʌndərˈstænd/
= Ya, aku mengerti.

7. nah /nɑː/ (informal)

tidak; penolakan santai

“Nah, I’m good.”
/nɑː aim ɡʊd/
= Tidak, aku baik-baik saja.

8. chill /tʃɪl/ (informal)

santai; tenang; tidak berlebihan

“Just chill, everything’s okay.”
/dʒʌst tʃɪl ˈɛvrɪθɪŋz oʊˈkeɪ/
= Santai saja, semuanya baik-baik saja.

9. cool /kuːl/ (informal)

keren; oke; setuju

“That sounds cool.”
/ðæt saʊndz kuːl/
= Kedengarannya oke.

10. hang out /hæŋ aʊt/ (informal)

berkumpul santai; nongkrong

“We usually hang out after work.”
/wi ˈjuːʒuəli hæŋ aʊt ˈæftər wɜːrk/
= Kami biasanya nongkrong setelah kerja.

11. ain’t /eɪnt/ (informal)

bukan; tidak (is not / are not / am not / do not dalam konteks santai)

“He ain’t ready yet.”
/hiː eɪnt ˈrɛdi jɛt/
= Dia belum siap.

12. guy /ɡaɪ/ (informal)

orang; pria; sebutan santai untuk seseorang

“That guy looks familiar.”
/ðæt ɡaɪ lʊks fəˈmɪljər/
= Orang itu terlihat familiar.

13. stuff /stʌf/ (informal)

barang; hal-hal; urusan

“I have a lot of stuff to do.”
/ai hæv ə lɒt əv stʌf tə duː/
= Aku punya banyak hal untuk dikerjakan.

14. hang on /hæŋ ɒn/ (informal)

tunggu sebentar

“Hang on a second.”
/hæŋ ɒn ə ˈsɛkənd/
= Tunggu sebentar.

15. hit up /hɪt ʌp/ (informal)

menghubungi; mengajak

“I’ll hit you up later.”
/ail hɪt ju ʌp ˈleɪtər/
= Aku akan menghubungimu nanti.

16. no big deal /noʊ bɪɡ diːl/ (informal)

bukan masalah besar; santai saja

“It’s no big deal.”
/ɪts noʊ bɪɡ diːl/
= Itu bukan masalah besar.

17. take it easy /teɪk ɪt ˈiːzi/ (informal)

santai saja; jangan terlalu tegang

“Take it easy, okay?”
/teɪk ɪt ˈiːzi oʊˈkeɪ/
= Santai saja, ya?

18. figure out /ˈfɪɡjər aʊt/ (informal)

memahami; mencari solusi

“We’ll figure it out.”
/wiːl ˈfɪɡjər ɪt aʊt/
= Kita akan mencari solusinya.

19. mess up /mɛs ʌp/ (informal)

mengacau; melakukan kesalahan

“I messed up this time.”
/ai mɛst ʌp ðɪs taɪm/
= Kali ini aku membuat kesalahan.

20. give up /ɡɪv ʌp/ (informal)

menyerah

“Don’t give up now.”
/doʊnt ɡɪv ʌp naʊ/
= Jangan menyerah sekarang.

21. low-key /ˈloʊ kiː/ (informal)

agak; diam-diam; tidak berlebihan

“I’m low-key excited about it.”
/aim ˈloʊ kiː ɪkˈsaɪtɪd əˈbaʊt ɪt/
= Aku agak bersemangat soal itu.

22. high-key /ˈhaɪ kiː/ (informal)

sangat; jelas sekali; terang-terangan

“She’s high-key nervous.”
/ʃiːz ˈhaɪ kiː ˈnɜːrvəs/
= Dia sangat gugup.

23. no worries /noʊ ˈwɜːriz/ (informal)

tidak masalah; santai saja

“No worries, I got it.”
/noʊ ˈwɜːriz ai ɡɒt ɪt/
= Tidak masalah, aku sudah mengurusnya.

24. my bad /maɪ bæd/ (informal)

salahku; maaf (santai)

“Oops, my bad.”
/uːps maɪ bæd/
= Oops, salahku.

25. hang in there /hæŋ ɪn ðɛr/ (informal)

bertahanlah; tetap semangat

“Hang in there, you’ll be fine.”
/hæŋ ɪn ðɛr juːl bi faɪn/
= Bertahanlah, kamu akan baik-baik saja.

26. pull through /pʊl θruː/ (informal)

berhasil melewati masa sulit

“You’ll pull through this.”
/juːl pʊl θruː ðɪs/
= Kamu akan berhasil melewati ini.

27. call it a day /kɔːl ɪt ə deɪ/ (informal)

cukup sampai di sini; berhenti untuk hari ini

“Let’s call it a day.”
/lɛts kɔːl ɪt ə deɪ/
= Mari kita cukupkan sampai di sini.

28. piece of cake /piːs əv keɪk/ (informal)

sangat mudah

“The test was a piece of cake.”
/ðə tɛst wəz ə piːs əv keɪk/
= Tes itu sangat mudah.

29. on point /ɒn pɔɪnt/ (informal)

tepat; sangat bagus

“Your timing is on point.”
/jʊr ˈtaɪmɪŋ ɪz ɒn pɔɪnt/
= Waktumu sangat tepat.

30. big deal /bɪɡ diːl/ (informal)

hal besar; sesuatu yang penting

“It’s a big deal for me.”
/ɪts ə bɪɡ diːl fər mi/
= Ini hal yang sangat penting bagiku.

31. what’s up /wʌts ʌp/ (informal)

ada apa; bagaimana kabar

“Hey, what’s up?”
/heɪ wʌts ʌp/
= Hei, ada apa?

32. check it out /tʃɛk ɪt aʊt/ (informal)

lihat ini; coba perhatikan

“Check it out, this is cool.”
/tʃɛk ɪt aʊt ðɪs ɪz kuːl/
= Lihat ini, ini keren.

33. deal with /diːl wɪð/ (informal)

menghadapi; mengurus

“I’ll deal with it later.”
/ail diːl wɪð ɪt ˈleɪtər/
= Aku akan mengurusnya nanti.

34. fed up /fɛd ʌp/ (informal)

sangat kesal; muak

“I’m fed up with this.”
/aim fɛd ʌp wɪð ðɪs/
= Aku sudah muak dengan ini.

35. catch up /kætʃ ʌp/ (informal)

mengejar ketertinggalan; ngobrol untuk update

“Let’s catch up sometime.”
/lɛts kætʃ ʌp ˈsʌmtaɪm/
= Mari kita ngobrol dan saling update suatu waktu.

36. come around /kʌm əˈraʊnd/ (informal)

berubah pikiran; datang berkunjung

“He’ll come around eventually.”
/hiːl kʌm əˈraʊnd ɪˈvɛnʧuəli/
= Dia akhirnya akan berubah pikiran.

37. back off /bæk ɒf/ (informal)

mundur; jangan mendesak

“Back off, please.”
/bæk ɒf pliːz/
= Tolong mundur.

38. show up /ʃoʊ ʌp/ (informal)

muncul; datang

“He didn’t show up today.”
/hiː ˈdɪdənt ʃoʊ ʌp təˈdeɪ/
= Dia tidak datang hari ini.

39. work out /wɜːrk aʊt/ (informal)

berhasil; menemukan solusi

“Everything worked out fine.”
/ˈɛvrɪθɪŋ wɜːrkt aʊt faɪn/
= Semuanya berjalan dengan baik.

40. make sense /meɪk sɛns/ (informal)

masuk akal

“That doesn’t make sense.”
/ðæt ˈdʌzənt meɪk sɛns/
= Itu tidak masuk akal.

41. rip off /rɪp ɒf/ (informal)

terlalu mahal; penipuan harga

“This place is a rip-off.”
/ðɪs pleɪs ɪz ə rɪp ɒf/
= Tempat ini mahal tidak masuk akal.

42. cut it out /kʌt ɪt aʊt/ (informal)

hentikan itu; jangan lanjutkan

“Cut it out, seriously.”
/kʌt ɪt aʊt ˈsɪəriəsli/
= Hentikan itu, serius.

43. beat /biːt/ (informal)

sangat lelah

“I’m beat after work.”
/aim biːt ˈæftər wɜːrk/
= Aku sangat lelah setelah kerja.

44. crash /kræʃ/ (informal)

tidur langsung karena lelah

“I’m gonna crash early.”
/aim ˈɡʌnə kræʃ ˈɜːrli/
= Aku akan tidur lebih awal karena capek.

45. burn out /bɜːrn aʊt/ (informal)

kelelahan mental/fisik berkepanjangan

“He’s burned out from work.”
/hiːz bɜːrnd aʊt frəm wɜːrk/
= Dia kelelahan karena pekerjaan.

46. take off /teɪk ɒf/ (informal)

melejit; mulai sukses; berangkat cepat

“Her career really took off.”
/hɜːr kəˈrɪər ˈrɪəli tʊk ɒf/
= Kariernya benar-benar melejit.

47. blow up /bloʊ ʌp/ (informal)

menjadi sangat populer; meledak (figuratif)

“That video blew up online.”
/ðæt ˈvɪdioʊ bluː ʌp ˈɒnlaɪn/
= Video itu viral di internet.

48. let it slide /lɛt ɪt slaɪd/ (informal)

membiarkan; tidak mempermasalahkan

“I’ll let it slide this time.”
/ail lɛt ɪt slaɪd ðɪs taɪm/
= Kali ini akan aku biarkan saja.

49. freak out /friːk aʊt/ (informal)

panik; bereaksi berlebihan

“Don’t freak out yet.”
/doʊnt friːk aʊt jɛt/
= Jangan panik dulu.

50. get real /ɡɛt rɪəl/ (informal)

sadarlah; realistislah

“Come on, get real.”
/kʌm ɒn ɡɛt rɪəl/
= Ayolah, realistislah.

51. stick around /stɪk əˈraʊnd/ (informal)

tetap tinggal; tidak pergi

“You should stick around for a bit.”
/juː ʃʊd stɪk əˈraʊnd fər ə bɪt/
= Kamu sebaiknya tetap tinggal sebentar.

52. turn down /tɜːrn daʊn/ (informal)

menolak; mengecilkan (volume)

“She turned down the offer.”
/ʃiː tɜːrnd daʊn ði ˈɒfər/
= Dia menolak tawaran itu.

53. turn up /tɜːrn ʌp/ (informal)

muncul; menaikkan (volume)

“He finally turned up.”
/hiː ˈfaɪnəli tɜːrnd ʌp/
= Dia akhirnya muncul.

54. set up /sɛt ʌp/ (informal)

menyiapkan; mengatur

“I’ll set it up for you.”
/ail sɛt ɪt ʌp fər ju/
= Aku akan menyiapkannya untukmu.

55. break down /breɪk daʊn/ (informal)

rusak; jatuh secara emosional

“The car broke down again.”
/ðə kɑːr broʊk daʊn əˈɡɛn/
= Mobil itu rusak lagi.

56. go for it /ɡoʊ fər ɪt/ (informal)

lakukan saja; jangan ragu

“If you believe in it, go for it.”
/ɪf ju bɪˈliːv ɪn ɪt ɡoʊ fər ɪt/
= Kalau kamu yakin, lakukan saja.

57. take a break /teɪk ə breɪk/ (informal)

istirahat sebentar

“Let’s take a break.”
/lɛts teɪk ə breɪk/
= Mari kita istirahat sebentar.

58. get along /ɡɛt əˈlɒŋ/ (informal)

rukun; cocok satu sama lain

“They get along really well.”
/ðeɪ ɡɛt əˈlɒŋ ˈrɪəli wɛl/
= Mereka sangat rukun.

59. keep in mind /kiːp ɪn maɪnd/ (informal)

ingatlah; perlu diperhatikan

“Keep that in mind.”
/kiːp ðæt ɪn maɪnd/
= Ingat itu baik-baik.

60. wrap up /ræp ʌp/ (informal)

menyelesaikan; menutup

“Let’s wrap this up.”
/lɛts ræp ðɪs ʌp/
= Mari kita selesaikan ini.

 

Slang English dalam Film & Lagu

1. baby /ˈbeɪbi/ (informal)

sayang; panggilan mesra (sangat umum dalam lagu & dialog film)

“Come on, baby, don’t go.”
/kʌm ɒn ˈbeɪbi doʊnt ɡoʊ/
= Ayolah, sayang, jangan pergi.

2. darlin’ /ˈdɑːrlɪn/ (informal)

sayang; bentuk lisan dari darling (sering di lagu)

“Oh darlin’, I miss you.”
/oʊ ˈdɑːrlɪn ai mɪs ju/
= Oh sayang, aku merindukanmu.

3. yo /joʊ/ (informal)

hei; sapaan santai (dialog film & lagu hip-hop)

“Yo, what’s going on?”
/joʊ wʌts ɡoʊɪŋ ɒn/
= Hei, ada apa?

4. come on /kʌm ɒn/ (informal)

ayo; masa sih; ungkapan dorongan atau emosi

“Come on, you can do this.”
/kʌm ɒn ju kæn duː ðɪs/
= Ayo, kamu bisa melakukannya.

5. let’s go /lɛts ɡoʊ/ (informal)

ayo berangkat; ayo mulai

“Let’s go, we’re late.”
/lɛts ɡoʊ wɪr leɪt/
= Ayo, kita sudah terlambat.

6. hit the road /hɪt ðə roʊd/ (informal)

pergi; berangkat (idiom klasik di lagu & film)

“It’s time to hit the road.”
/ɪts taɪm tə hɪt ðə roʊd/
= Saatnya kita berangkat.

7. hold on /hoʊld ɒn/ (informal)

tunggu; bertahan (emosional & literal)

“Hold on, I’ll be right back.”
/hoʊld ɒn ail bi raɪt bæk/
= Tunggu, aku segera kembali.

8. break my heart /breɪk maɪ hɑːrt/ (informal)

menghancurkan hati (ungkapan emosional di lagu)

“You really broke my heart.”
/ju ˈrɪəli broʊk maɪ hɑːrt/
= Kamu benar-benar menghancurkan hatiku.

9. fall for you /fɔːl fər ju/ (informal)

jatuh cinta padamu

“I didn’t mean to fall for you.”
/ai ˈdɪdənt miːn tə fɔːl fər ju/
= Aku tidak bermaksud jatuh cinta padamu.

10. one more time /wʌn mɔːr taɪm/ (informal)

sekali lagi (sangat umum dalam lagu)

“Say it one more time.”
/seɪ ɪt wʌn mɔːr taɪm/
= Katakan sekali lagi.

11. what’s going on /wʌts ˈɡoʊɪŋ ɒn/ (informal)

ada apa; apa yang sedang terjadi

“Tell me what’s going on.”
/tɛl mi wʌts ˈɡoʊɪŋ ɒn/
= Katakan padaku apa yang sedang terjadi.

12. all right /ɔːl raɪt/ (informal)

baik-baik saja; setuju

“Everything’s gonna be all right.”
/ˈɛvrɪθɪŋz ˈɡʌnə bi ɔːl raɪt/
= Semuanya akan baik-baik saja.

13. here we go /hɪr wi ɡoʊ/ (informal)

nah, dimulai; siap-siap

“Here we go again.”
/hɪr wi ɡoʊ əˈɡɛn/
= Nah, mulai lagi.

14. can’t let go /kænt lɛt ɡoʊ/ (informal)

tak bisa melepaskan (emosional)

“I just can’t let go.”
/ai dʒʌst kænt lɛt ɡoʊ/
= Aku benar-benar tak bisa melepaskannya.

15. walk away /wɔːk əˈweɪ/ (informal)

pergi meninggalkan; menyerah secara emosional

“Sometimes you have to walk away.”
/ˈsʌmtaɪmz ju hæv tə wɔːk əˈweɪ/
= Terkadang kamu harus pergi meninggalkan.

16. lost in you /lɒst ɪn ju/ (informal)

tenggelam dalam perasaan cinta

“I’m lost in you tonight.”
/aim lɒst ɪn ju təˈnaɪt/
= Aku tenggelam dalam dirimu malam ini.

17. take my hand /teɪk maɪ hænd/ (informal)

genggam tanganku (ajakan emosional)

“Take my hand and don’t let go.”
/teɪk maɪ hænd ænd doʊnt lɛt ɡoʊ/
= Genggam tanganku dan jangan lepaskan.

18. out of control /aʊt əv kənˈtroʊl/ (informal)

tak terkendali

“Everything feels out of control.”
/ˈɛvrɪθɪŋ fiːlz aʊt əv kənˈtroʊl/
= Segalanya terasa tak terkendali.

19. break free /breɪk friː/ (informal)

membebaskan diri

“I just wanna break free.”
/ai dʒʌst ˈwɒnə breɪk friː/
= Aku hanya ingin bebas.

20. hold me tight /hoʊld mi taɪt/ (informal)

peluk aku erat (ungkapan emosional)

“Hold me tight tonight.”
/hoʊld mi taɪt təˈnaɪt/
= Peluk aku erat malam ini.

21. ride or die /raɪd ɔːr daɪ/ (informal)

setia sepenuhnya; bersama dalam kondisi apa pun

“She’s my ride or die.”
/ʃiːz maɪ raɪd ɔːr daɪ/
= Dia orang yang setia bersamaku apa pun keadaannya.

22. through thick and thin /θruː θɪk ænd θɪn/ (informal)

dalam suka dan duka

“I’ll be with you through thick and thin.”
/ail bi wɪð ju θruː θɪk ænd θɪn/
= Aku akan bersamamu dalam suka dan duka.

23. let me go /lɛt mi ɡoʊ/ (informal)

lepaskan aku (emosional/dramatis)

“Please, just let me go.”
/pliːz dʒʌst lɛt mi ɡoʊ/
= Tolong, lepaskan aku saja.

24. on my own /ɒn maɪ oʊn/ (informal)

sendiri; mandiri

“I have to do this on my own.”
/ai hæv tə duː ðɪs ɒn maɪ oʊn/
= Aku harus melakukan ini sendiri.

25. lost without you /lɒst wɪˈðaʊt ju/ (informal)

merasa hampa tanpamu

“I’m lost without you.”
/aim lɒst wɪˈðaʊt ju/
= Aku merasa hampa tanpamu.

26. give it a try /ɡɪv ɪt ə traɪ/ (informal)

mencoba; memberi kesempatan

“Come on, give it a try.”
/kʌm ɒn ɡɪv ɪt ə traɪ/
= Ayo, cobalah.

27. say goodbye /seɪ ɡʊdˈbaɪ/ (informal)

mengucapkan selamat tinggal

“It’s hard to say goodbye.”
/ɪts hɑːrd tə seɪ ɡʊdˈbaɪ/
= Sulit untuk mengucapkan selamat tinggal.

28. back to me /bæk tə mi/ (informal)

kembali kepadaku

“Will you come back to me?”
/wɪl ju kʌm bæk tə mi/
= Akankah kamu kembali kepadaku?

29. stand by me /stænd baɪ mi/ (informal)

temani aku; tetap di sisiku

“Stand by me when it’s hard.”
/stænd baɪ mi wɛn ɪts hɑːrd/
= Tetaplah di sisiku saat keadaan sulit.

30. fade away /feɪd əˈweɪ/ (informal)

memudar; menghilang perlahan

“The memories slowly fade away.”
/ðə ˈmɛməriz ˈsloʊli feɪd əˈweɪ/
= Kenangan itu perlahan memudar.

31. one last time /wʌn læst taɪm/ (informal)

untuk terakhir kalinya

“Just hold me one last time.”
/dʒʌst hoʊld mi wʌn læst taɪm/
= Peluk aku untuk terakhir kalinya.

32. feel the vibe /fiːl ðə vaɪb/ (informal)

merasakan suasana; menangkap perasaan

“Just feel the vibe tonight.”
/dʒʌst fiːl ðə vaɪb təˈnaɪt/
= Rasakan saja suasananya malam ini.

33. lose myself /luːz maɪˈsɛlf/ (informal)

larut; tenggelam dalam perasaan

“I lose myself when I hear this song.”
/ai luːz maɪˈsɛlf wɛn ai hɪr ðɪs sɒŋ/
= Aku larut saat mendengar lagu ini.

34. take me back /teɪk mi bæk/ (informal)

bawa aku kembali (nostalgia)

“This song takes me back.”
/ðɪs sɒŋ teɪks mi bæk/
= Lagu ini membawaku kembali ke masa lalu.

35. we’re done /wɪr dʌn/ (informal)

kita selesai; hubungan berakhir

“I think we’re done.”
/ai θɪŋk wɪr dʌn/
= Aku rasa kita sudah selesai.

36. head over heels /hɛd ˈoʊvər hiːlz/ (informal)

jatuh cinta sepenuhnya

“I’m head over heels for you.”
/aim hɛd ˈoʊvər hiːlz fər ju/
= Aku jatuh cinta sepenuhnya padamu.

37. take my breath away /teɪk maɪ brɛθ əˈweɪ/ (informal)

membuat terpesona; membuat terpukau

“You take my breath away.”
/ju teɪk maɪ brɛθ əˈweɪ/
= Kamu membuatku terpukau.

38. let it go /lɛt ɪt ɡoʊ/ (informal)

lepaskan saja; jangan dipikirkan

“It’s time to let it go.”
/ɪts taɪm tə lɛt ɪt ɡoʊ/
= Sudah waktunya untuk melepaskan.

39. say my name /seɪ maɪ neɪm/ (informal)

ucapkan namaku (emosional/ikonik di lagu)

“Say my name, don’t be afraid.”
/seɪ maɪ neɪm doʊnt bi əˈfreɪd/
= Ucapkan namaku, jangan takut.

40. this is goodbye /ðɪs ɪz ɡʊdˈbaɪ/ (informal)

inilah perpisahan

“I guess this is goodbye.”
/ai ɡɛs ðɪs ɪz ɡʊdˈbaɪ/
= Sepertinya inilah perpisahan.

41. yo /joʊ/ (informal)

hei; sapaan santai untuk menarik perhatian

“Yo, what’s up?”
/joʊ wʌts ʌp/
= Hei, ada apa?

42. that’s lit /ðæts lɪt/ (informal)

itu keren banget; sangat seru

“That party was amazing—yeah, that’s lit!”
/ðæt ˈpɑːrti wəz əˈmeɪzɪŋ jɛə ðæts lɪt/
= Pestanya luar biasa—iya, itu keren banget!

43. no way /noʊ weɪ/ (informal)

tidak mungkin; seriusan? (ungkapan kaget/tidak percaya)

“No way! You actually did it?”
/noʊ weɪ ju ˈækʧuəli dɪd ɪt/
= Tidak mungkin! Kamu benar-benar melakukannya?

44. break free /breɪk friː/ (informal)

membebaskan diri; lepas dari keterikatan

“I just wanna break free.”
/ai dʒʌst ˈwɒnə breɪk friː/
= Aku hanya ingin membebaskan diri.

Slang English bukan bahasa yang salah, dan bahasa formal bukan satu-satunya bentuk yang benar. Keduanya memiliki tempat dan fungsinya masing-masing. Yang terpenting adalah konteks dan kesadaran dalam menggunakannya.

Dengan memahami slang:

• kita belajar bahwa bahasa itu hidup,
• kita menjadi pendengar dan pembaca yang lebih peka,
• dan kita berkomunikasi dengan lebih manusiawi.

Semoga daftar slang dalam artikel ini tidak hanya memperkaya kosakata, tetapi juga memperluas cara pandang kita tentang bahasa—bahwa di balik kata-kata sederhana, selalu ada cerita, emosi, dan kehidupan yang menyertainya.

 

Referensi

Artikel ini disusun dengan merujuk pada sumber-sumber pembelajaran bahasa Inggris yang umum digunakan secara internasional, khususnya dalam memahami makna, penggunaan, dan pelafalan (IPA) bahasa Inggris sehari-hari dan nonformal.

1. Cambridge Dictionary – rujukan makna kata dan penggunaan bahasa Inggris kontemporer.
2. Oxford Learner’s Dictionaries – konteks penggunaan, idiom, dan frasa percakapan.
3. Merriam-Webster Dictionary – referensi bahasa Inggris Amerika dan penggunaan modern.
4. Collins English Dictionary – kosakata, idiom, dan ungkapan populer dalam bahasa Inggris.
5. BBC Learning English – pembelajaran bahasa Inggris berbasis konteks percakapan, film, dan budaya populer.
6. International Phonetic Alphabet (IPA) – standar internasional pelafalan bahasa.

Catatan untuk Pembaca

Pelafalan (IPA) dan contoh kalimat dalam artikel ini disajikan untuk tujuan edukatif dan pemahaman praktis. Slang yang dibahas digunakan dalam konteks informal dan tidak dianjurkan untuk situasi akademik atau resmi.