HADIS QUDSI 4 Tema: Amal Ikhlas
HADIS QUDSI 4
Tema: Amal Ikhlas
أَنَا أَغْنَى الشُّرَكَاءِ عَنِ
الشِّرْكِ، مَنْ عَمِلَ عَمَلًا أَشْرَكَ فِيهِ مَعِي غَيْرِي تَرَكْتُهُ
وَشِرْكَهُ
(HR. Muslim)
Terjemahan Indonesia:
“Aku adalah Dzat yang paling tidak membutuhkan sekutu. Barang siapa melakukan
suatu amal lalu ia menyekutukan Aku dengan selain-Ku di dalamnya, maka Aku
tinggalkan dia bersama sekutunya itu.”
English Translation (with IPA):
“I am the One who is most free from any need of partners. Whoever performs a
deed and associates others with Me in it, I leave him and his association.”
/aɪ
æm
ðə wʌn huː ɪz moʊst friː frəm ˈɛni niːd əv ˈpɑːrtnərz. huːˈɛvər pərˈfɔːrmz ə diːd ænd əˈsoʊʃieɪts ˈʌðərz wɪð miː ɪn ɪt, aɪ liːv hɪm ænd hɪz əˌsoʊʃiˈeɪʃən/
Penjelasan Hadis (Bahasa Indonesia):
Hadis qudsi ini menegaskan bahwa Allah hanya menerima amal yang dilakukan dengan ikhlas semata-mata karena-Nya. Setiap amal yang dicampuri dengan niat riya, pamer, atau mencari pujian manusia tidak memiliki nilai di sisi Allah. Hadis ini menjadi peringatan agar setiap ibadah dan kebaikan dijaga kemurnian niatnya, karena keikhlasan adalah ruh dari seluruh amal.
<< Kembali ke daftar 25 Hadis Qudsi lengkap. Silahkan klik di sini