Larangan Membunuh Anak karena Takut Miskin dalam Al-Qur’an
Larangan Membunuh Anak karena Takut Miskin dalam Al-Qur’an
QS. Al-Isrā’ (17) : 31
Tema yang Dikandung Ayat
Larangan membunuh anak karena takut kemiskinan, serta penegasan bahwa
Allah-lah yang menjamin rezeki.
Teks Arab Ayat
وَلَا تَقْتُلُوٓا۟ أَوْلَٰدَكُمْ
خَشْيَةَ إِمْلَٰقٍۢ ۖ نَّحْنُ نَرْزُقُهُمْ وَإِيَّاكُمْ ۚ إِنَّ قَتْلَهُمْ
كَانَ خِطْـًۭٔا كَبِيرًۭا ﴿٣١﴾Terjemah Bahasa Indonesia
“Dan janganlah kamu membunuh anak-anakmu karena takut miskin. Kamilah yang
memberi rezeki kepada mereka dan juga kepadamu. Sesungguhnya membunuh mereka
adalah suatu dosa yang besar.”
(QS. Al-Isrā’ : 31)
Penjelasan Singkat
Ayat ini menegaskan bahwa kehidupan anak adalah amanah yang harus dijaga. Islam
melarang keras pembunuhan anak dengan alasan ekonomi dan menanamkan keyakinan
bahwa rezeki sepenuhnya berada di tangan Allah. Larangan ini menunjukkan
perhatian Islam terhadap perlindungan jiwa dan peneguhan nilai kemanusiaan
serta kepercayaan kepada Allah sebagai Pemberi rezeki.