Hadis 5: Kesempurnaan Iman dan Keindahan Akhlak
Hadis 5: Kesempurnaan Iman dan Keindahan Akhlak
Teks Arab (HR. Tirmidzi)
أَكْمَلُ
الْمُؤْمِنِينَ إِيمَانًا أَحْسَنُهُمْ خُلُقًا
Terjemah Bahasa Indonesia
“Orang mukmin yang paling sempurna imannya adalah yang paling baik
akhlaknya.”
Terjemah Bahasa Inggris + IPA
English:
“The most perfect of the believers in faith are those with the best character.”
IPA:
/ðə moʊst ˈpɜːrfɪkt əv ðə bɪˈliːvərz ɪn feɪθ ɑːr ðoʊz wɪð ðə bɛst ˈkærɪktər/
Penjelasan
Singkat
Hadis ini menegaskan bahwa akhlak adalah cerminan sejati dari iman. Iman yang kuat tidak hanya tampak dalam ibadah ritual, tetapi tercermin jelas dalam sikap, ucapan, dan perlakuan seseorang terhadap orang lain.
Akhlak yang baik mencakup kejujuran, kesabaran, rendah hati, serta kelembutan dalam berinteraksi. Karena itu, Rasulullah ﷺ menjadikan akhlak sebagai tolok ukur kesempurnaan iman, bukan sekadar banyaknya amal lahiriah. Hadis ini mengajarkan bahwa membangun karakter mulia adalah bagian inti dari keimanan.
<< Kembali ke halaman utama, 40 hadis Nabi populer lengkap, silahkan klik di sini