30+ Ungkapan Bahasa Arab yang Sering Digunakan dalam Bahasa Inggris (Arti + Cara Baca IPA)

Oleh -
Gambar ungkapan bahasa Arab yang sering digunakan dalam bahasa Inggris

Daftar Ungkapan Bahasa Arab yang Digunakan dalam Bahasa Inggris (Arti + Cara Baca IPA)

Istilah Bahasa Arab yang Sering Dipakai dalam Bahasa Inggris (Lengkap + IPA)

Bahasa Arab memiliki pengaruh yang sangat besar dalam berbagai bahasa di dunia, termasuk bahasa Inggris. Banyak ungkapan bahasa Arab yang digunakan secara langsung dalam percakapan, tulisan akademik, literatur Islam, maupun komunikasi sehari-hari oleh umat Muslim di berbagai negara.

Dalam bahasa Inggris, ungkapan-ungkapan tersebut biasanya ditulis dalam transliterasi huruf Latin, kemudian disertai dengan terjemahan agar dapat dipahami oleh pembaca internasional. Sebagian istilah tetap dipertahankan dalam bentuk aslinya karena memiliki makna religius yang kuat dan sulit digantikan dengan kata lain.

Pada artikel ini disajikan lebih dari 60 ungkapan bahasa Arab yang sering digunakan dalam bahasa Inggris, lengkap dengan:

  • teks Arab
  • padanan bahasa Inggris
  • cara baca IPA
  • arti dalam bahasa Indonesia

Daftar ini dapat membantu pelajar, mahasiswa, maupun pembaca umum untuk memahami kosakata Arab yang sering muncul dalam tulisan berbahasa Inggris tentang Islam.

Daftar Ungkapan Bahasa Arab dalam Bahasa Inggris

بِسْمِ اللَّهِ

Bismillah
English: In the Name of Allah
IPA: /ɪn ðə neɪm əv ˈɑːlə/
Arti: Dengan nama Allah

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

Bismillahirrahmanirrahim
English: In the Name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful
IPA: /ɪn ðə neɪm əv ˈɑːlə ðə moʊst ˈɡreɪʃəs ðə moʊst ˈmɜːrsɪfəl/
Arti: Dengan nama Allah Yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang

الْحَمْدُ لِلَّهِ

Alhamdulillah
English: All praise is due to Allah
IPA: /ɔːl preɪz ɪz duː tu ˈɑːlə/
Arti: Segala puji bagi Allah

سُبْحَانَ اللَّهِ

Subhanallah
English: Glory be to Allah
IPA: /ˈɡlɔːri biː tu ˈɑːlə/
Arti: Maha suci Allah

اللَّهُ أَكْبَر

Allahu Akbar
English: Allah is the Greatest
IPA: /ˈɑːlə ɪz ðə ˈɡreɪtɪst/
Arti: Allah Maha Besar

أَسْتَغْفِرُ اللَّهَ

Astaghfirullah
English: I seek forgiveness from Allah
IPA: /aɪ siːk fərˈɡɪvnəs frəm ˈɑːlə/
Arti: Aku memohon ampun kepada Allah

لَا إِلٰهَ إِلَّا اللَّهُ

La ilaha illallah
English: There is no god but Allah
IPA: /ðer ɪz noʊ ɡɑːd bʌt ˈɑːlə/
Arti: Tidak ada Tuhan selain Allah

مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللَّهِ

Muhammad Rasulullah
English: Muhammad is the Messenger of Allah
IPA: /məˈhæməd ɪz ðə ˈmesɪndʒər əv ˈɑːlə/
Arti: Muhammad adalah utusan Allah

أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلٰهَ إِلَّا اللَّهُ

Ashhadu an la ilaha illallah
English: I bear witness that there is no god but Allah
IPA: /aɪ ber ˈwɪtnəs ðæt ðer ɪz noʊ ɡɑːd bʌt ˈɑːlə/
Arti: Aku bersaksi bahwa tidak ada Tuhan selain Allah

لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ

La haula wala quwwata illa billah
English: There is no power nor strength except with Allah
IPA: /ðer ɪz noʊ ˈpaʊər nɔːr streŋθ ɪkˈsept wɪð ˈɑːlə/
Arti: Tidak ada daya dan kekuatan kecuali dengan pertolongan Allah

صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

Shallallahu ‘alaihi wa sallam
English: Peace and blessings of Allah be upon him
IPA: /piːs ænd ˈblɛsɪŋz əv ˈɑːlə biː əˈpɒn hɪm/
Arti: Semoga shalawat dan salam tercurah kepada beliau

السَّلَامُ عَلَيْكُمْ

Assalamu’alaikum
English: Peace be upon you
IPA: /piːs biː əˈpɒn juː/
Arti: Semoga keselamatan atas kalian

وَعَلَيْكُمُ السَّلَام

Wa’alaikumussalam
English: And peace be upon you too
IPA: /ænd piːs biː əˈpɒn juː tuː/
Arti: Dan keselamatan juga atas kalian

إِنْ شَاءَ اللَّهُ

Insha Allah
English: If Allah wills
IPA: /ɪf ˈɑːlə wɪlz/
Arti: Jika Allah menghendaki

مَا شَاءَ اللَّهُ

Masha Allah
English: What Allah has willed
IPA: /wɒt ˈɑːlə hæz wɪld/
Arti: Semua atas kehendak Allah

آمِين

Ameen
English: Amen
IPA: /ɑːˈmiːn/
Arti: Semoga dikabulkan

جَزَاكَ اللَّهُ خَيْرًا

Jazakallah khairan
English: May Allah reward you with goodness
IPA: /meɪ ˈɑːlə rɪˈwɔːrd juː wɪð ˈɡʊdnəs/
Arti: Semoga Allah membalas kebaikanmu

جَزَاكُمُ اللَّهُ خَيْرًا

Jazakumullah khairan
English: May Allah reward you all with goodness
IPA: /meɪ ˈɑːlə rɪˈwɔːrd juː ɔːl wɪð ˈɡʊdnəs/
Arti: Semoga Allah membalas kebaikan kalian

وَاللَّهُ أَعْلَمُ

Wallahu a’lam
English: And Allah knows best
IPA: /ænd ˈɑːlə noʊz best/
Arti: Dan Allah lebih mengetahui

فِي سَبِيلِ اللَّهِ

Fi sabilillah
English: In the cause of Allah
IPA: /ɪn ðə kɔːz əv ˈɑːlə/
Arti: Di jalan Allah

تَوَكُّل

Tawakkul
English: Trust in Allah
IPA: /trʌst ɪn ˈɑːlə/
Arti: Berserah diri kepada Allah

تَقْوَى

Taqwa
English: God-consciousness
IPA: /ˈɡɑːd ˈkɑːnʃəsnəs/
Arti: Ketakwaan kepada Allah

دُعَاء

Dua
English: Supplication / Prayer
IPA: /ˌsʌplɪˈkeɪʃən/
Arti: Doa

شَرِيعَة

Sharia
English: Islamic law
IPA: /ɪzˈlɑːmɪk lɔː/
Arti: Hukum Islam

زَكَاة

Zakat
English: Almsgiving
IPA: /ˈɑːlmzˌɡɪvɪŋ/
Arti: Sedekah wajib

صَوْم

Sawm
English: Fasting
IPA: /ˈfæstɪŋ/
Arti: Puasa

حَجّ

Hajj
English: Pilgrimage to Mecca
IPA: /ˈpɪlɡrɪmɪdʒ tu ˈmekə/
Arti: Ibadah haji

عُمْرَة

Umrah
English: Minor pilgrimage
IPA: /ˈmaɪnər ˈpɪlɡrɪmɪdʒ/
Arti: Umrah

مَسْجِد

Masjid
English: Mosque
IPA: /mɒsk/
Arti: Masjid

إِمَام

Imam
English: Prayer leader
IPA: /prer ˈliːdər/
Arti: Pemimpin salat

خُطْبَة

Khutbah
English: Sermon
IPA: /ˈsɜːrmən/
Arti: Khutbah

كَافِر

Kafir
English: Disbeliever
IPA: /ˌdɪsbɪˈliːvər/
Arti: Orang yang tidak beriman

مُؤْمِن

Mu’min
English: Believer
IPA: /bɪˈliːvər/
Arti: Orang beriman

Penutup

Ungkapan bahasa Arab banyak digunakan dalam tulisan dan percakapan berbahasa Inggris yang berkaitan dengan Islam. Penggunaan istilah tersebut membantu mempertahankan makna asli yang terkandung di dalamnya, terutama dalam konteks ibadah, ajaran agama, dan kehidupan spiritual umat Muslim.

Dengan memahami arti serta cara pengucapan ungkapan-ungkapan tersebut, pembaca dapat lebih mudah memahami berbagai artikel, buku, maupun literatur Islam yang ditulis dalam bahasa Inggris.

LABEL (TAG)
Hasbiyallah Nasri adalah seorang guru madrasah dan blogger yang aktif menulis serta berbagi inspirasi melalui dunia digital. Ia mengelola blog yang bernama BLOGGEM, yaitu sebuah blog yang menyajikan beragam artikel seputar bahasa, terutama bahasa Inggris, wawasan keislaman, tokoh, motivasi, serta inspirasi. Blog ini dihadirkan sebagai ruang berbagi pengetahuan dan refleksi, dengan harapan dapat memberikan manfaat bagi penulis maupun bagi para pembaca secara luas.

➡️ POSTINGAN TERPOPULER BLOG INI

CARA MEMBACA IRREGULAR VERBS A-Z | VERB 1 2 3

Oleh -
Gambar
Dreamstime IRREGULAR VERBS DAN ARTINYA |  KATA KERJA TIDAK BERATURAN DAN ARTINYA CARA MEMBACA VERB 1 2 3 | CARA MEMBACA  KATA KERJA TIDAK BERATURAN (IRREGULER VERBS) Dalam pembelajaran bahasa Inggris, kata kerja ( verbs ) merupakan salah satu komponen terpenting dalam setiap kalimat karena berfungsi menunjukkan aksi, kejadian, atau keadaan . Menguasai cara membaca kata kerja dengan benar akan sangat membantu dalam komunikasi lisan, pemahaman bacaan, dan pengucapan ( pronunciation ). Artikel ini menyajikan daftar kata kerja dalam bahasa Inggris dari A sampai Z , lengkap dengan cara baca (transkripsi fonetik) dan arti dalam bahasa Indonesia . Dengan panduan yang terstruktur dan mudah diikuti, pembaca — baik pelajar, mahasiswa, guru, maupun siapa saja yang ingin memperluas kosakata bahasa Inggris — dapat meningkatkan keterampilan membaca dan menggunakan kata kerja dalam percakapan sehari-hari secara lebih percaya diri. Kata Kerja Tidak Beraturan (I rregular Verb) Kata kerja t...
BACA SELANJUTNYA »

CARA MEMBACA REGULAR VERBS A-Z | VERB 1 2 3

Oleh -
Gambar
Dreamstime REGULAR VERBS DAN ARTINYA KATA KERJA BERATURAN DAN ARTINYA CARA MEMBACA  KATA KERJA BERATURAN (REGULAR VERBS) Dalam pembelajaran bahasa Inggris, kata kerja ( verbs ) merupakan salah satu komponen terpenting dalam setiap kalimat karena berfungsi menunjukkan aksi, kejadian, atau keadaan . Menguasai cara membaca kata kerja dengan benar akan sangat membantu dalam komunikasi lisan, pemahaman bacaan, dan pengucapan ( pronunciation ). Artikel ini menyajikan daftar kata kerja dalam bahasa Inggris dari A sampai Z , lengkap dengan cara baca (transkripsi fonetik) dan arti dalam bahasa Indonesia . Dengan panduan yang terstruktur dan mudah diikuti, pembaca — baik pelajar, mahasiswa, guru, maupun siapa saja yang ingin memperluas kosakata bahasa Inggris — dapat meningkatkan keterampilan membaca dan menggunakan kata kerja dalam percakapan sehari-hari secara lebih percaya diri. Kata Kerja Beraturan (Regular Verbs) Kata kerja beraturan atau regular verbs adalah kata kerja yang me...
BACA SELANJUTNYA »

KAMUS ISTILAH POPULER BAHASA INDONESIA

Oleh -
Gambar
istockphoto DAFTAR ISTILAH POPULER BAHASA INDONESIA ISTILAH POPULER DALAM KAMUS BAHASA INDONESIA Hasbiyallah Nasri   BLOGGEM DAFTAR ISTILAH POPULER BAHASA INDONESIA A-Z Dalam komunikasi sehari-hari, terutama dalam tulisan, percakapan formal, akademik, dan media massa, kita sering menjumpai istilah-istilah dalam bahasa Indonesia yang berasal dari kata asing atau memiliki makna tertentu yang sering digunakan dalam konteks modern. Istilah-istilah ini dikenal luas dan dimasukkan dalam kamus sebagai bagian dari perbendaharaan kata yang sering dipakai masyarakat luas. Artikel ini menyajikan daftar istilah populer bahasa Indonesia A-Z beserta padanan artinya dalam Bahasa Indonesia yang sering ditemukan dalam tulisan dan percakapan sehari-hari. Daftar ini disusun berdasarkan urutan huruf untuk memudahkan pencarian serta pemahaman istilah-istilah yang mungkin belum familiar bagi pembaca. Tujuan utama artikel ini adalah membantu pembaca memahami makna istilah populer yang sering dite...
BACA SELANJUTNYA »

DAFTAR DALIL AL QUR'AN TENTANG BERBAGAI TEMA

Oleh -
Gambar
Gambar: Freepik ➡️  DALIL NAQLI DALIL-DALIL AL QUR'AN UNTUK MEMBINA DIRI, KELUARGA DAN MASYARAKAT  DALIL-DALIL AL QURAN UNTUK BEKAL DAKWAH Al-Qur’an adalah sumber utama ajaran Islam yang memuat pedoman hidup bagi umat Muslim di berbagai aspek kehidupan. Di dalamnya terdapat banyak ayat-ayat Al-Qur’an yang membahas berbagai tema penting , seperti pernikahan, sedekah, rezeki, sabar, akhlak, doa, taubat, dan tema-tema lainnya yang relevan dengan kehidupan individu, keluarga, dan masyarakat. Artikel ini menyajikan daftar tema ayat-ayat Al-Qur’an yang telah dikelompokkan menurut topik pembahasan sehingga memudahkan pembaca untuk merujuk ke dalil Al-Qur’an berdasarkan tema tertentu. Dengan tautan yang disediakan, pembaca dapat langsung mengakses kumpulan ayat terkait masing-masing tema untuk memperdalam pemahaman dan amalan sesuai tuntunan Al-Qur’an.   SILAHKAN KLIK PADA TEMA YANG DIPILIH: 01.  DALIL AL QUR'AN TENTANG PERNIKAHAN 02.  DALIL AL QUR'AN TENTANG SEDEKAH ...
BACA SELANJUTNYA »

79 Perintah, Larangan, dan Prinsip Allah dalam Al-Qur’an

Oleh -
Gambar
Perintah dan Larangan Allah dalam Al-Qur’an serta Prinsip Kehidupan Islam Al-Qur’an diturunkan sebagai petunjuk hidup bagi manusia. Di dalamnya terdapat perintah yang harus dilaksanakan, larangan yang harus dijauhi, serta prinsip-prinsip dasar yang menjadi landasan kehidupan seorang Muslim. Perintah dan larangan Allah bukanlah beban, melainkan bentuk kasih sayang-Nya agar manusia hidup terarah, adil, dan bermartabat. Sementara itu, prinsip-prinsip yang ditetapkan Allah dalam Al-Qur’an menjadi fondasi akidah, hukum, dan akhlak dalam Islam. Artikel ini menyajikan daftar perintah, larangan, dan prinsip Allah dalam Al-Qur’an yang disusun secara tematis sebagai rujukan dasar bagi kaum Muslimin. Untuk mengetahui  teks ayat, terjemahan dan penjelasan secara lebih rinci sesuai tema, silahkan ➡️  KLIK JUDUL TEMA yang bersangkutan . 79 PERINTAH, LARANGAN, DAN PRINSIP ALLAH DALAM AL-QUR’AN I. PERINTAH-PERINTAH ALLAH DALAM AL-QUR’AN A. Perintah dalam Akidah dan Keimanan ...
BACA SELANJUTNYA »

CARA MEMBACA ANGKA DALAM BAHASA INGGRIS LENGKAP

Oleh -
Gambar
Pexel.com CARA MEMBACA ANGKA BAHASA INGGRIS ANGKA DALAM BAHASA INGGRIS DAN CARA BACANYA NUMERAL DAN CARA BACANYA Memahami cara membaca angka dalam bahasa Inggris ( numbers in English ) adalah keterampilan dasar yang penting, terutama bagi pelajar, pembelajar bahasa, dan siapa pun yang ingin berkomunikasi secara efektif dalam konteks internasional. Angka bukan hanya digunakan dalam hitungan sederhana, tetapi juga diperlukan dalam menyatakan usia, waktu, tanggal, harga, jumlah, dan banyak situasi lainnya. Artikel ini membahas cara membaca angka dalam bahasa Inggris lengkap dengan contoh dan pengucapannya, termasuk bilangan utama ( cardinal numbers ) maupun bentuk angka tingkat ( ordinal numbers ). Dalam artikel ini, Anda akan menemukan daftar angka mulai dari yang paling dasar sampai contoh angka besar seperti ratusan, ribuan, jutaan, termasuk juga penjelasan tentang pecahan ( fraction numbers ) dan desimal ( decimal numbers ) hinggga angka kelompok ( Collective Numbers) —semu...
BACA SELANJUTNYA »

Kisah Nyata & Ajaib di Balik Buku Active Pronunciation

Oleh -
Gambar
  Kisah Unik  di Balik Buku Active Pronunciation Sekitar tahun 2011, saya mulai menulis sebuah naskah buku yang saya niatkan untuk membantu siapa saja yang ingin belajar bahasa Inggris dengan lebih mudah. Semua itu berawal dari kesulitan pribadi saya ketika berusaha menguasai bahasa Inggris. Dari pengalaman belajar dan mengajar, saya melihat bahwa pelajar bahasa Inggris—terutama di Indonesia—umumnya menghadapi dua kesulitan besar: cara membaca (pronunciation) dan tata bahasa (grammar). Buku-buku grammar sudah sangat banyak tersedia. Buku pronunciation pun sebenarnya tidak sedikit, namun kebanyakan langsung memulai pembahasan dari simbol-simbol fonetik (IPA), bukan dari huruf atau abjad itu sendiri. Saat itu, masih sangat jarang ada buku yang membahas cara membaca atau memprediksi bunyi bahasa Inggris berdasarkan abjad. Misalnya, mengapa huruf C kadang dibaca /s/, kadang /k/, dan kadang pula dibaca seperti bunyi aslinya. Setelah saya amati dengan lebih teliti, ternyata perubaha...
BACA SELANJUTNYA »

Panduan Membaca Simbol Fonetik Bahasa Inggris (IPA) dan Cara Pengucapannya

Oleh -
Gambar
Cara Membaca Simbol Fonetik Bahasa Inggris (IPA) dan Cara Pengucapannya Simbol fonetik atau phonetic symbols adalah simbol-simbol khusus yang digunakan untuk merepresentasikan bunyi dalam pengucapan bahasa, terutama dalam bahasa Inggris. Sistem paling dikenal untuk tujuan ini adalah International Phonetic Alphabet (IPA), yang menyediakan simbol unik untuk setiap bunyi yang membedakan arti dalam suatu bahasa. Memahami simbol fonetik membantu pembelajar bahasa Inggris membaca cara pengucapan kata secara lebih akurat, karena tulisan bahasa Inggris tidak selalu menunjukkan bunyi yang benar hanya dari bentuk hurufnya. Artikel ini akan menjelaskan simbol-simbol fonetik bahasa Inggris secara lengkap dan bagaimana cara membacanya berdasarkan jenis bunyi. Fonetik atau fonetika adalah bagian ilmu dalam linguistik, atau ilmu bahasa, yang mempelajari bunyi bahasa yang diproduksi oleh manusia tanpa memandang fungsi bunyi itu sebagai pembeda makna dalam suatu bahasa. Berbicara tentang bunyi ba...
BACA SELANJUTNYA »

MILIKI SEGERA BUKU ACTIVE PRONUNCIATION!! Silahkan KLIK gambar bukunya untuk INFO dan PEMESANAN.

MILIKI SEGERA BUKU ACTIVE PRONUNCIATION!! Silahkan KLIK gambar bukunya untuk INFO dan PEMESANAN.
BUKU ACTIVE PRONUNCIATION - Penyusun: M Haris Shofy A & Hasbiyallah Nasri. Kampung Inggris Original Product. Tersedia juga di Shopee, Lazada dan toko online lainnya.

➡️ POSTINGAN TERBARU 》 SILAHKAN KLIK

Bloggem: Teman Belajar Efektif dan Inspiratif